Jabir Ibn Yazid berichtete, dass er Imam Al-Baqir (a.) nach dem Vers befragte: »Waren Wir denn mit der ersten Schöpfung überfordert? Nein, sie aber sind im Unklaren über eine neue Schöpfung.« (50:15) Er sprach: „O Jabir, damit ist gemeint, dass wenn Gott diese Schöpfung und diese Welt vergehen lässt und den Bewohnern des Paradieses das Paradies und den Bewohnern der Hölle die Hölle zur Heimstätte macht, Er eine neue Welt anders als diese erschafft und eine neue Schöpfung, die weder Männer noch Frauen sind und Ihm dient und Seine Einheit bekennt. Er erschafft für sie eine Erde anders als diese Erde, die sie trägt und einen Himmel anders als diesen Himmel, der sie überschattet.” [At-Tawhid von As-Saduq, Seite 277]

عن أبي رحمه الله، قال: حدثنا سعد بن عبد الله، قال: حدثنا محمد بن عيسى عن الحسن بن محبوب، عن عمرو بن شمر، عن جابر بن يزيد، قال: سألت أبا جعفر عليه السلام عن قوله عز وجل: أفعيينا بالخلق الاول بل هم في لبس من خلق جديد قال: يا جابر تأويل ذلك أن الله عز وجل إذا أفنى هذا الخلق وهذا العالم وسكن أهل الجنة الجنة، وأهل النار النار جدد الله عالما غير هذا العالم وجدد خلقا من غير فحولة ولا إناث يعبدونه ويوحدونه، وخلق لهم أرضا غير هذه الارض تحملهم، وسماء غير هذه السماء تظلهم

Muhammad Ibn Muslim berichtete, dass Imam Al-Baqir (a.) sagte: „Es mag sein, dass ihr meint, Gott brächte am Tag der Auferstehung die Körper der Paradiesbewohner mit ihren Geistern im Paradies und die Höllenbewohner mit ihren Geistern in der Hölle zusammen und weder würde man Gott in Seinem Reich dienen noch würde Er eine Schöpfung erschaffen, die Ihm dient und Seine Einheit bekennt und Ihn würdigt, aber doch, bei Gott, Er wird eine Schöpfung erschaffen, die weder Männer noch Frauen sind und Ihm dient und Seine Einheit bekennt und Ihn würdigt. Er erschafft für sie eine Erde, die sie trägt und einen Himmel, der sie überschattet. Sagt Gott etwa nicht: »Am Tag, da die Erde gegen eine andere Erde eingetauscht wird und auch die Himmel.« (14:48) Und der Erhabene sagt: »Waren Wir denn mit der ersten Schöpfung überfordert? Nein, sie aber sind im unklaren über eine neue Schöpfung.« (50:15) Und nichts würde es in den Himmeln und auf Erden geben außer mit der Anzahl von Sieben.” [Al-Khisal von As-Saduq, Seite 358 – 359 Hadith 45]

حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد رضي الله عنه قال: حدثنا محمد ابن الحسن الصفار، عن محمد بن الحسين بن أبي الخطاب، عن محمد بن عبد الله بن هلال عن العلاء بن رزين، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر عليه السلام يقول: لعلكم ترون أنه كان يوم القيامة وصير الله أبدان أهل الجنة مع أرواحهم في الجنة، وصير أبدان أهل النار مع أرواحهم في النار أن الله عز وجل لا يعبد في بلاده ولا يخلق خلقا يعبدونه ويوحدونه ويعظمونه؟ بلى والله ليخلقن الله خلقا من غير فحولة ولا إناث يعبدونه ويوحدونه ويعظمونه ويخلق لهم أرضا تحملهم وسماء تظلهم، أليس الله عز وجل: يقول يوم تبدل الأرض غير الأرض والسماوات وقال الله عزو جل: أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد لا يكون في السماوات والأرض شئ الا بسبعة



Schreibe einen Kommentar