Fudail Ibn Yasar berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „Zwei Leute von den Muslimen befanden sich in Kufah, als eine Person zum Befehlshaber der Gläubigen (a.) kam und bezeugte, dass er die beiden einen Götzen anbeten sah. Er sprach zu ihm: »Wehe dir, vielleicht einige, die dir ähnlich erschienen.« Daraufhin entsandte er jemanden, der nach den beiden schaute, wobei sie einen Götzen anbeteten. Daraufhin brachte man beide zu ihm und er sprach zu ihnen: »Tut Buße.« Doch sie weigerten sich. Daraufhin hob er ihnen ein Loch im Boden aus und entzündete darin ein Feuer, in das er beide hineinwarf.” [At-Tahdhib von At-Tusi, Band 10, Seite 140, Hadith 522]

عن محمد بن الحسن بإسناده عن الحسين بن سعيد عن النضر عن موسى بن بكر عن الفضيل بن يسار عن الإمام الصادق عليه السلام قال: إن رجلين من المسلمين كانا بالكوفة فاتى رجل أمير المؤمنين عليه السلام فشهد انه رآهما يصليان لصنم فقال له: ويحك لعله بعض من تشبه عليك فأرسل رجلا فنظر إليهما وهما يصليان لصنم فاتي بهما فقال لهما: ارجعا فأبيا فخد لهما في الأرض خدا فأجج نارا فطرحهما فيه

sa7i7-e-tusi-b-10-s-140-h-552

Muhammad Baqir Al-Majlisi schreibt: „Sowohl schwach (Da’if) als auch vertrauenswürdig (Muwaththaq).” [Miladh-ul-Akhyar, Band 16 Seite 277]

قال الشيخ محمد باقر المجلسي: ضعيف كالموثق

shar7e-tahdhib-b-16-s-277-h-13

Fudail Ibn Yasar berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „In Kufa hielten sich zwei Leute von den Muslimen auf, als jemand zu Ali (a.) kam und bezeugte, dass er die beiden bei der Anbetung eines Götzens entdeckte. Ali (a.) sprach: »Wehe dir, vielleicht einige, die dir ähnlich erschienen.« Daraufhin schickte er eine Person, die nach den beiden Ausschau hielt, während sie einen Götzen anbeteten. Daraufhin brachte man beide zu ihm und er sprach zu ihnen: »Tut Buße.« Aber sie lehnten ab. Daraufhin grub er ihnen Furchen in den Boden und ließ darin ein Feuer entflammen, in das er beide hineinwarf.” [Al-Faqih von As-Saduq, Band 3, Seite 94, Hadith 3551]

عن محمد بن علي عن موسى بن بكر عن الفضيل بن يسار عن الإمام الصادق عليه السلام قال: إن رجلين بالكوفة من المسلمين أتى رجل أمير المؤمنين عليه السلام فشهد أنه رآهما يصليان لصنم فقال علي عليه السلام: ويحك لعله بعض من يشتبه عليك أمره فأرسل رجلا فنظر إليهما وهما يصليان لصنم فاتي بهما، قال فقال لهما ارجعا فأبيا فخد لهما في الأرض أخدودا وأجج فيه نارا فطرحهما فيه

sa7i7-e-saduq-b-3-s-94-h-3551

Muhammad Baqir Al-Majlisi schreibt: „Es ist ein Beweis (Dalil) dafür, dass die Hinrichtung durch Feuer legitim ist, wenn der Imam (a.) darin einen Nutzen sah.” [Miladh-ul-Akhyar, Band 16, Seite 278]

قال الشيخ محمد باقر المجلسي: ويدل على جواز القتل بالنار إن رأى الإمام فيه المصلحة

shar7e-tahdhib-b-16-s-278-h-13


0 Kommentare

  1. Pingback: Bestraft Jesus mit Feuer? | Akhbariyyah

Schreibe einen Kommentar