Schlüssel zum Haus der Weisheit

Frage:

Gibt es Berichte der Unfehlbaren, in denen Imam Ali (a.) mit dem Haus der Weisheit in Verbindung gebracht wird?

Antwort:

Al-Asbagh Ibn Nubatah berichtete, dass der Befehlshaber der Gläubigen (a.) sagte: „Ich bin der Herr der Bevollmächtigten und der Bevollmächtigte des Herrn der Propheten (s.). Ich bin der Imam all jener, die sich Gott unterwerfen und der Führer der Gottesfürchtigen. Ich bin jener, der den Gläubigen am nächsten steht und der Ehemann der Herrin der Frauen der Welten. Ich bin jener, der den Ring an der Rechten trägt und der Staub auf seiner Stirn hat. Ich bin jener, der die Auswanderung zweimal vollzog und den Treueschwur zweimal leistete. Ich bin der Gefährte von Badr und Hunain und ich bin der (mit dem Schwert) Schlagende von Siffin. Ich bin der Reiter von zwei Pferdem und der Erbe des Wissens der Ersten. Ich bin der Beweis Gottes nach den Propheten und Muhammad (s.) ist das Siegel der Propheten. Die Gefallenen meiner Liebenden sind in der Barmherzigkeit Gottes und die Gefallenen meiner Feinde sind Verfluchte. Oft pflegte es der Prophet Muhammad (s.) mir zu sagen: »O Ali, Liebe zu dir ist Glaube und Gottesfurcht und Hass auf dich ist Unglaube und Heuchelei. Ich bin das Haus der Weisheit und du bist sein Schlüssel und wer behauptet, mich zu lieben, während er dich hasst, der ist ein Lügner.«” [Ghaiat-ul-Maram von Hashim Al-Bahrani, Band 2 Seite 186 – 187 Hadith 2]

حدثنا أبي رحمه الله قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن الهيثم بن أبي مسروق النهدي، عن الحسين بن علوان، عن عمرو بن ثابت، عن أبيه، عن سعد بن طريف، عن الأصبغ بن نباتة، قال: قال أمير المؤمنين عليه السلام ذات يوم على منبر الكوفة: أنا سيد الوصيين، ووصي سيد النبيين، أنا إمام المسلمين، وقائد المتقين، ومولى المؤمنين، وزوج سيدة نساء العالمين، أنا المتختم باليمين، والمعفر للجبين، أنا الذي هاجرت الهجرتين، وبايعت البيعتين، أنا صاحب بدر وحنين، أنا الضارب بالسيفين، والحامل على فرسين، أنا وارث علم الأولين، وحجة الله على العالمين بعد الأنبياء، ومحمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله خاتم النبيين، أهل موالاتي مرحومون، وأهل عداوتي ملعونون، ولقد كان حبيبي رسول الله صلى الله عليه وآله كثيرا ما يقول لي: يا علي، حبك تقوى وإيمان، وبغضك كفر ونفاق، وأنا بيت الحكمة، وأنت مفتاحه، وكذب من زعم أنه يحبني ويبغضك

Imam Muhammad Al-Baqir (a,) berichtete, dass Jabir Ibn Abdillah Al-Ansari sagte: „An diesem Tag befand sich der Prophet Muhammad (s.) mit einer Gruppe seiner Gefährten in der Wohnung von der Mutter Ibrahims als Ali Ibn Abi Talib (a.) eintraf. Nachdem er ihn sah sprach er: »O ihr Menschen, der Beste der Menschheit nach mir ist eingetroffen und er ist euer Gebieter. Der Gehorsam zu ihm ist wie der Gehorsam zu mir verpflichtend und der Ungehorsam zu ihm ist wie der Ungehorsam zu mir verboten. O ihr Menschen, ich bin das Haus der Weisheit und Ali ist sein Schlüssel. Keiner gelangt in das Haus außer durch den Schlüssel und wer behauptet, dass er mich liebt, wobei er Ali hasst, der ist ein Lügner.«” [Al-Amali von As-Saduq, Seite 434 Hadith 8]

حدثنا محمد بن الحسن (رضي الله عنه)، قال: حدثنا الحسن بن متيل الدقاق، قال: حدثنا محمد بن الحسين بن أبي الخطاب، قال: حدثنا محمد بن سنان، عن أبي الجارود زياد بن المنذر، عن أبي جعفر محمد بن علي الباقر عليه السلام قال: سمعت جابر بن عبد الله الأنصاري يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وآله كان ذات يوم في منزل أم إبراهيم، وعنده نفر من أصحابه، إذ أقبل علي بن أبي طالب عليه السلام فلما بصر به النبي صلى الله عليه وآله قال: يا معشر الناس، أقبل إليكم خير الناس بعدي، وهو مولاكم، طاعته مفروضة كطاعتي، ومعصيته محرمة كمعصيتي. معاشر الناس، أنا دار الحكمة، وعلي مفتاحها، ولن يوصل إلى الدار إلا بالمفتاح، وكذب من زعم أنه يحبني ويبغض عليا

Abdullah Ibn Abbas berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Ich bin das Haus der Weisheit und Ali ist seine Tür. Wer zur Weisheit gelangen will, der soll durch die Tür kommen.” [Bihar-ul-Anwar von Al-Majlisi, Band 40 Seite 270]

عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: أنا دار الحكمة وعلي بابها، فمن أراد الحكمة فليأت الباب

Ähnliches ist auch unter jenen im Umlauf, die nicht zur Anhängerschaft der Ahl-ul-Bait (a.) gehören.

Beweis:

Ali Ibn Abi Talib (a.) berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Ich bin das Haus der Weisheit und Ali ist seine Tür. Wer zur Weisheit gelangen will, der soll durch die Tür kommen.” [Al-Amali von Abu Tahir An-Nahawandi, Hadith 3]

حدثنا أبو عبد الله محمد بن الحسين بن محمد الخازمي الكاتب, ثنا أبو بكر محمد بن عدي بن زحر المنقري, ثنا أبو أحمد عبد العزيز بن يحيى الجلودي, ثنا القاسم بن عباد, ثنا سويد بن سعيد, ثنا شريك, عن سلمة بن كهيل, عن الصنابحي, عن علي رضي الله عنه, أن النبي صلى الله عليه وسلم, قال: “أنا دار الحكمة, وعلي بابها, فمن أراد الحكمة فليأتها من بابها

Abdullah Ibn Abbas berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Ich bin das Haus der Weisheit und Ali ist seine Tür.” Abu Isa At-Tirmidhi schreibt: „Diese Überlieferung ist merkwürdig und abzulehnen.” [Sunan At-Tirmidhi, Hadith 3723]

حدثنا إسمعيل بن موسى حدثنا محمد بن عمر بن الرومي حدثنا شريك عن سلمة بن كهيل عن سويد بن غفلة عن الصنابحي عن علي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا دار الحكمة وعلي بابها قال أبو عيسى هذا حديث غريب منكر

Ali Ibn Abi Talib (a.) berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Ich bin das Haus der Weisheit und Ali ist seine Tür.” [Al-La’ali Al-Masnu’ah von Jalal-ud-Din As-Suyuti, Hadith 780]

حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد الجرجاني, حدثنا الحسن بن سفيان, حدثنا عبد الحميد بن بحر, حدثنا شريك, عن سلمة بن كهيل, عن الصنابحي, عن علي بن أبي طالب, قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنا دار الحكمة وعلي بابها

Ein Gedanke zu „Schlüssel zum Haus der Weisheit

  1. Pingback: Imam Ali, Sohn des Abu Talib | Akhbariyyah

Schreibe einen Kommentar