Frage:

Ein Erneuerer stellte die Behauptung auf, Zurarah, ein Gefährte der Imame (a.), sei Nazarener (Christ) gewesen und nannte Al-Fihrist von At-Tusi auf der Seite 104 als Quelle. Entspricht diese Aussage den Tatsachen?

Antwort:

Solch eine Aussage ist weder auf der Seite 104 [hier!] noch sonst wo in dem Werk zu finden. Der Gelehrte des Islam erwähnt jedoch Zurarah auf der Seite 74 [hier!].

Muhammad Ibn Al-Hasan At-Tusi schreibt: „Zurarah, der Sohn von A’yan, hatte den Namen Abd Rabbih und den Rufnamen Abu Al-Hasan und Zurarah war ein Spitzname von ihm. A’yan war der Sohn von Sinsin und ein römischer Diener eines Mannes unter den Söhnen von Shaiban. Er wurde ein Gelehrter des Qur’an und daher in die Freiheit entlassen. Danach bot er ihm an, seiner familiären Linie beizutreten, aber A’yan lehnte es ab, dies zu tun und sagte ihm: »Du hast mir aufgrund meiner Loyalität Glauben geschenkt.« Sinsin war ein Mönch in den Gebieten von Rom.” [Al-Fihrist, Seite 74]

قال شيخ الإسلام أبو جعفر الطوسي رضي الله عنه: زرارة بن أعين و اسمه عبد ربه، يكنى أبا الحسن و زرارة لقب له و كان أعين بن سنسن عبدا روميا لرجل من بني شيبان تعلم القرآن ثم أعتقه فعرض عليه أن يدخل في نسبه فأبى أعين أن يفعله و قال له أقرني على ولائي، و كان سنسن راهبا في بلد الروم

Nicht Zurarah war ein Mönch, sondern sein Großvater, was ihn selber nicht zu einem Nazarener macht. Einen viel interessanteren Gefährten findet man in den anerkannten Werken der Erneuerer.

Abd-ul-Aziz berichtete, dass Anas Ibn Malik sagte: „Es gab einen Nazarener, der Muslim wurde und die Kapitel Al-Baqarah und Al Imran las und es für den Propheten Muhammad (s.) aufschrieb. Daraufhin wurde er wieder ein Nazarener und sprach: »Muhammad hat kein Wissen, außer dem, was ich für ihn niedergeschrieben habe.« Danach ließ ihn Gott sterben und man beerdigte ihn. Als der nächste Morgen anbrach, hatte ihn die Erde ausgestoßen und die Leute sprachen: »Das ist das Werk von Muhammad und seinen Gefährten! Sie haben das Grab unseres Gefährten geschändet und ihn herausgeworfen, weil er von ihnen weggelaufen ist.« Daraufhin hoben sie erneut ein Grab für ihn aus und beerdigten ihn noch tiefer. Als der nächste Morgen anbrach, hatte ihn die Erde ausgestoßen und die Leute sprachen: »Das ist das Werk von Muhammad und seinen Gefährten! Sie haben das Grab unseres Gefährten geschändet und ihn herausgeworfen, weil er von ihnen weggelaufen ist.« Daraufhin hoben sie erneut ein Grab für ihn aus und setzten ihn so tief in der Erde bei wie sie konnten, doch am nächsten Morgen stieß ihn die Erde erneut aus und sie bekamen zu wissen, dass dies nicht das Werk der Menschen ist und sie ließen ihn fallen.” [Sahih Al-Bukhari, Hadith 3421]

حدثنا أبو معمر حدثنا عبد الوارث حدثنا عبد العزيز عن أنس رضي الله عنه قال كان رجل نصرانيا فأسلم وقرأ البقرة وآل عمران فكان يكتب للنبي صلى الله عليه وسلم فعاد نصرانيا فكان يقول ما يدري محمد إلا ما كتبت له فأماته الله فدفنوه فأصبح وقد لفظته الأرض فقالوا هذا فعل محمد وأصحابه لما هرب منهم نبشوا عن صاحبنا فألقوه فحفروا له فأعمقوا فأصبح وقد لفظته الأرض فقالوا هذا فعل محمد وأصحابه نبشوا عن صاحبنا لما هرب منهم فألقوه فحفروا له وأعمقوا له في الأرض ما استطاعوا فأصبح وقد لفظته الأرض فعلموا أنه ليس من الناس فألقوه



Schreibe einen Kommentar