Sind Zaiditen rechtgläubig?

Frage:

Was sagen die Unfehlbaren (a.) über die Gruppierung der Zaiditen?

Antwort:

Umar Ibn Yazid berichtete, dass er Imam As-Sadiq (a.) fragte: „Wie verhält es sich mit der Spende an den Feind (Nasibi) und an jene, die sich zu Zaid Ibn Ali (a.) abspalten?” Er sprach: „Spende ihnen nichts und wenn es dir möglich ist, dann tränke sie nicht vom Wasser.” Er sprach: „Jene, die sich zu Zaid Ibn Ali (a.) abspalten, sind die Feinde (Nussab).” [Tahdhib-ul-Ahkam von At-Tusi, Band 4 Seite 53 Hadith 12]

وعنه عن يعقوب بن يزيد عن محمد بن عمر عن محمد ابن عذافر عن عمر بن يزيد قال سألته (الصادق عليه السلام) عن الصدقة على النصاب وعلى الزيدية قال: لا تصدق عليهم بشئ، ولا تسقهم من الماء إن استطعت، وقال: الزيدية هم النصاب

Umar Ibn Yazid berichtete, dass er Imam As-Sadiq (a.) fragte: „Was ist mit der Spende an den Feind (Nasibi) und an jene, die sich zu Zaid Ibn Ali (a.) abspalten?” Er sprach: „Du sollst ihnen keine Spende zukommen lassen und wenn es dir möglich ist, sie nicht vom Wasser tränken.” Er sagte über die Zaiditen: „Sie sind die Feinde (Nussab).” [Mustadrak-ul-Wasa’il von Al-Mirza An-Nuri, Band 7 Seite 108 – 109 Hadith 7774]

الكشي في رجاله: عن حمدويه، عن يعقوب بن يزيد، عن محمد بن عمر، وعن محمد بن عذافر، عن عمر بن يزيد، قال: سألت أبا عبد الله عليه السلام عن الصدقة على الناصب وعلى الزيدية؟ فقال: لا تصدق عليهم بشئ، ولا تسقهم من الماء إن استطعت، وقال في الزيدية هم النصاب

Abdullah Ibn Al-Mughirah berichtete, dass er zu Imam Al-Kazim (a.) sprach: „Ich habe zwei Nachbarn. Einer von ihnen ist ein Feind (Nasibi) und der andere spaltet sich zu Zaid Ibn Ali (a.) ab und es ist notwendig, dass ich mich in ihre Gesellschaft begebe. Zu wem soll ich mich gesellen?” Er sprach: „Beide sind gleich. Wer an einen Vers im Buch Gottes nicht glaubt, der hat dem Islam bereits den Rücken gekehrt und leugnet den ganzen Qur’an und die Propheten und die Gesandten.” Dann sprach er: „Dieser feindet dich an und jener, der sich zu Zaid Ibn Ali (a.) abspaltet, feindet uns an.” [Al-Kafi von Al-Kulaini, Band 8 Seite 235 Hadith 314]

الحسين بن محمد الأشعري، عن علي بن محمد بن سعيد عن محمد بن سالم بن أبي سلمة، عن محمد بن سعيد بن غزوان قال: حدثني عبد الله بن المغيرة قال: قلت لأبي الحسن عليه السلام: إن لي جارين أحدهما ناصب والآخر زيدي ولا بد من معاشرتهما فمن أعاشر فقال: هما سيان من كذب بآية من كتاب الله فقد نبذ الاسلام وراء ظهره وهو المكذب بجميع القرآن والأنبياء والمرسلين، قال: ثم قال: إن هذا نصب لك وهذا الزيدي نصب لنا

Schreibe einen Kommentar