Frage:
Was sagt Abu Al-Fadl At-Tahrani über das Verfluchen von Abu Bakr und Umar?
Antwort:
Abu Al-Fadl At-Tahrani schreibt: „Unter dem, was wir verzeichneten, kommt der Unglaube dieser vier (Abu Bakr, Umar, Uthman und Mu’awiyah) und die Erlaubnis, sie zu verfluchen, zum Vorschein und ihr Unrecht ist so klar wie die Sonne in der Mitte des Tages. Von diesem Aspekt heraus hielt sich Imam As-Sadiq (a.) selber dazu an, jene vier nach jedem verpflichtenden (Gebet) zu verfluchen und dazu wurden die Anhänger stützend angehalten wie es Al-Kulaini und der Gelehrte (At-Tusi) erzählen. Beide führen eine Überlieferungskette auf Al-Husain Ibn At-Thawr und Abu Salamah As-Sarraj zurück, welche sprachen: »Wir hörten, dass Abu Abdillah (As-Sadiq) es pflegte nach jedem vorgeschriebenen (Gebet) vier Männer und vier Frauen zu verfluchen, wobei er ihre Namen erwähnte.« Die Verse, die ihre Verfluchung klar machen und gestatten, sind zahlreich und es gehört zu den Notwendigkeiten der Rechtsschule der Anhänger (der Imame) und zu den Kritikpunkten, die ihnen ihr Feind vorwirft. Keiner leugnet das von jenen, die zu dieser Rechtsschule gehören, mit Ausnahme eines irregehenden und irreleitenden Unwissenden, der zu unseren Tagen in Kashmir in Erscheinung getreten ist und ein religiöses Regelwerk verfasste, um das Schmähen der beiden alten Männer (Abu Bakr und Umar) zu verbieten.” [Shifa’-us-Sudur, Band 2 Seite 390 – 391]
قال الشيخ أبو الفضل الطهراني رحمه الله: ومما كتبناه يظهر كفر هؤلاء الأربعة (أبي بكر وعمر وعثمان ومعاوية) وجواز لعنهم وظلمهم كالشمس في رابعة النهار بينة واضحة من هذه الجهة كان الإمام الصادق عليه السلام ملزما نفسه بعد كل (صلاة) فريضة لعن هؤلاء الأربعة وصار ذلك ملزما للشيعة على نحو التأسي كما روى الكليني والشيخ (الطوسي) وأوصلا السند إلى الحسين بن الثور وأبي سلمة السراج قالا: سمعنا أبا عبد الله (الصادق) يلعن في دبر كل (صلاة) مكتوبة أربعة من الرجال وأربعا من النساء ويذكر أسمائهم والآيات المأولة بلعنهم والمصرحة به كثيرة وهو من ضروريات مذهب الشيعة (الإمامية) ومن المطاعن الموجهة إليهم من عدوهم ولم ينكر ذلك أحد ممن انتمى إلى هذا المذهب ذلك سوى واحد جاهل ضال مضل في أيامنا ظهر في كشمير وكتب رسالة في منع سب الشيخين (أبي بكر وعمر)ـ
