Al-Qurtubi über Asim

Frage:

Bestätigt Al-Qurtubi, dass Asim den Qur’an von Ali Ibn Abi Talib (a.) übernahm?

Antwort:

Muhammad Ibn Ahmad Al-Qurtubi schreibt: „Ich äußerte, dass die Aussage des Gesandten (s.): »Nehmt den Qur’an von vier Personen: Von Abdullah Ibn Mas’ud.« Seine Richtigkeit beweist und zu dem gehört, was dir verdeutlicht, dass jeder der Leute der Lesungen von den Bewohnern des Hedschas und Irak auf seine Lesung zurückgeht, die er einem Mann von den Gefährten auswählte. Er übernahm die Lesung vom Propheten (s.). Nichts von der Gesamtheit des Qur’an wurde ausgenommen. Asim führte seine Lesung auf Ali und Ibn Mas’ud zurück, Ibn Kathir führte seine Lesung auf Ubayy zurück und genau so führte Amr Ibn Al-A’la seine Lesung auf Ubayy zurück und was Abdullah Ibn Amir betrifft, so führte er seine Lesung auf Uthman zurück und sie alle sagen: »Wir übernahmen die Lesung vom Gesandten (s.).« Die Überlieferungsketten dieser Lesungen sind lückenlos und ihre Überlieferer sind vertrauenswürdig, was Al-Khattabi äußerte.“ [Al-Jami’ Li-Ahkam Al-Qur’an, Band 1 Seite 96]

قال محمد بن أحمد القرطبي: قلت قوله عليه السلام خذوا القرآن من أربعة من ابن أم عبد يدل على صحته، ومما يبين لك ذلك أن أصحاب القراءات من أهل الحجاز والشام والعراق كل منهم عزا قراءته التي اختارها إلى رجل من الصحابة قرأها على رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يستثن من جملة القرآن شيئا. فأسند عاصم قراءته إلى علي وابن مسعود، وأسند ابن كثير قراءته إلى أبي، وكذلك أبو عمرو بن العلاء أسند قراءته إلى أبي، وأما عبد الله بن عامر فإنه أسند قراءته إلى عثمان وهؤلاء كلهم يقولون: قرأنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأسانيد هذه القراءات متصلة ورجالها ثقات قاله الخطابي

Jame3 Le-A7kam-e Qor2an B 1 S 96

Anmerkung:

Hafs überliefert den bis Heute verbreiteten Qur’an von Asim.

Ein Gedanke zu „Al-Qurtubi über Asim

  1. Pingback: Überlieferer des Qur’an | Akhbariyyah

Schreibe einen Kommentar