Zwölf Imame von Al-Husain?

Frage:

Einige Anhänger von Ahmad Al-Hasan [hier!] behaupten, es gebe zwölf Imame [hier!] von den Kindern Al-Husains (a.) und somit vierundzwanzig Imame.

Antwort:

Es handelt sich hierbei um eine Lüge.

1. ] Wer den Imamen gehorcht, der ist von ihnen:

Al-Hasan Al-Washsha’ berichtete, dass er Imam Ar-Rida (a.) sagte: „Wenn du Gott gehorchst, dann bist du von uns Leuten des Hauses.” [Shajarat Tuba von Al-Ha’iri, Band 2 Seite 381]

عن الحسن الوشاء عن الإمام الرضا عليه السلام قال: وأنت إذا أطعت الله فأنت منا أهل البيت

Al-Hasan Al-Askari (a.) berichtete, dass der Prophet Muhammad (a.) sagte: „Unsere Liebenden und Anhänger sind von uns und wir alle sind wie ein einziger Körper. [Tafsir Al-Askari, Seite 79]

عن الحسن العسكري عليه السلام عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: فان موالينا وشيعتنا منا، وكلنا كالجسد الواحد

2. ] Das arabische Wort „Mahdi” (مهدي) bedeutet „Rechtleitender” und wird ebenso auf die Kinder von Ali (a.) angewandt, wobei sie keine Imame sind:

Hanan Ibn Sadir berichtete, dass er Imam Al-Baqir (a.) fragte: „War Muhammad Ibn Al-Hanafiyyah ein Imam?” Er sprach: „Nein, aber er war ein Rechtleitender (Mahdi).” [Al-Imamah Wa At-Tabsirah von Ibn Babawaih Al-Qummi, Seite 60 Hadith 47]

أحمد بن إدريس، عن محمد بن أحمد، عن العباس بن معروف، عن الحسن بن محبوب، عن حنان بن سدير، قال: سألت أبا جعفر عليه السلام عن ابن الحنفية: هل كان إماما؟ قال: لا، ولكنه كان مهديا

3. ] Die zwölf Rechtleitenden sind keine Imame, sondern ihre Anhänger:

Abu Hamzah berichtete, dass er zu Imam As-Sadiq (a.) sprach: „O Sohn des Gesandten Gottes, hörte ich deinen Vater (Al-Baqir) sagen: »Nach dem sich Erhebenden (Qa’im) gibt es zwölf Rechtleitende (Mahdi)?«” Er sprach: „Er sagte zwölf Rechtleitende (Mahdi) und nie sagte er zwölf Imame, sondern es sind Leute unserer Anhänger, welche die Menschen zur Nähe (Wilayah) zu uns und Erkenntnis über unseren Vorzug rufen.” [Al-Iqaz Min Al-Haj’ah von Al-Hurr Al-Amili, Seite 369]

وقد روى الصدوق في كتاب كمال الدين وتمام النعمة عن علي بن أحمد بن موسى الدقاق عن محمد بن أبي عبد الله الكوفي، عن موسى بن عمران النخعي، عن عمه الحسين بن يزيد النوفلي، عن علي بن أبي حمزة، عن أبيه قال: قلت للصادق عليه السلام: سمعت من أبيك أنه قال: يكون من بعد القائم اثنا عشر مهديا؟ فقال: قد قال: اثنا عشر مهديا، ولم يقل اثنا عشر إماما، ولكنهم قوم من شيعتنا يدعون الناس إلى ولايتنا، ومعرفة فضلنا

[ 4. ] Der zwölfte Imam ist der Letzte bis zum Jüngsten Tag:

Isma’il Ibn Ali berichtete, dass Imam Al-Askari (a.) zu seinem Sohn (a.) sagte: „Der Prophet Muhammad (s.) hat dich in diese Welt gesetzt und die frohe Botschaft über dich verkündet. Du bist das Siegel der unfehlbaren Imame und er gab dir deinen Namen und deinen Rufnamen.” [Muntakhab-ul-Anwar Al-Mudi’ah von Baha’-ud-Din An-Najafi, Seite 260]

عن علي بن عبد الكريم رضي الله عنه قال: وبالطريق المذكور يرفعه إلى إسماعيل بن علي عن أبي محمد العسكري عليه السلام قال لابنه عليه السلام: ولدك رسول الله وبشر بك وأنت خاتم الأئمة المعصومين وسماك وكناك

5. ] Wer weitere Imame hinzufügt ist wie jener, der an die Trinität glaubt:

Ahmad Ibn Muhammad berichtete, dass Imam Al-Hadi (a.) sagte: „Wer einen Imam von Gott leugnet oder einen Imam hinzufügt, dessen Führung nicht von Gott ist, der ist wie jener, der spricht: »Gott ist der Dritte von Dreien.« (5:73) Wer die Befehlsgewalt unseres Letzten leugnet, der leugnet die Befehlsgewalt unseres Ersten.” [Wasa’il-ush-Shi’ah von Al-Hurr Al-Amili, Band 28 Seite 351 – 352 Hadith 40]

سعيد بن هبة الله الراوندي في الخرائج والجرائح عن أحمد بن محمد بن مطهرعن الإمام الهادي عليه السلام قال: من جحد إماما من الله أو زاد إماما ليست إمامته من الله كاكمن قال: إن الله ثالث ثلاثة إن الجاحد أمر آخرنا جاحد أمر أولنا

Abd-ul-Aziz Al-Qaratisi berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „Die Imame nach unserem Propheten (s.) sind zwölf verständige Edelmänner. Wer einen von ihnen wegnimmt oder einen zu ihnen hinzufügt, der verlässt die Religion Gottes und befindet sich absolut nicht in der Nähe (Wilayah) zu uns.” [Bihar-ul-Anwar von Al-Majlisi, Band 69 Seite 136 Hadith 21]

الاختصاص: عن عبد العزيز القراطيسي قال: قال أبو عبد الله عليه السلام: الأئمة بعد نبينا صلى الله عليه وآله إثنا عشر نجيبا مفهمون. من نقص منهم واحدا أو زاد فيهم واحدا خرج من دين الله، ولم يكن من ولايتنا على شئ

6. ] Wer neben den zwölf behauptet, ein Imam zu sein, ist ein Ungläubiger:

Al-Fudail berichtete, dass Imam Ja’far As-Sadiq (a.) sagte: „Wer die Führung beansprucht, obwohl er nicht zu ihren Besitzern gehört, der ist ein Ungläubiger.” [Al-Kafi von Al-Kulaini, Band 1 Seite 372 Hadith 2]

محمد بن يحيى، عن عبد الله بن محمد بن عيسى، عن علي بن الحكم، عن أبان عن الفضيل، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من ادعى الإمامة وليس من أهلها فهو كافر

Kommentar:

Weitere Beweise, dass der zwölfte der letzte Imam ist, sind [hier!] zu finden.

Ein Gedanke zu „Zwölf Imame von Al-Husain?

  1. Pingback: Mehr als zwölf Imame? | Akhbariyyah

Schreibe einen Kommentar