Walid Ibn Jumai’ berichtete, dass Abu t-Tufail sagte: „Als Gottes Gesandter (s.) starb, ließ Fatimah (a.) Abu Bakr zukommen: »Erbst du vom Gesandten (s.) oder seine Familie?« Er sprach: »Nein, sondern seine Familie.« Sie sprach: »Wo ist der Anteil des Gesandten (s.)?« Abu Bakr sprach: »Ich hörte den Gesandten (s.) sagen: »»Wenn Gott einem Propheten eine Speise zu essen gibt und ihn hierauf sterben lässt, dann richtet Er es für jenen ein, der sich nach ihm erhebt.«« Daher hatte ich die Meinung, es an die Muslime zu verteilen.« Sie sprach: »Du weißt am besten, was du vom Gesandten (s.) hörtest.«” Shu’aib Al-Arna’ut schreibt: „Die Überlieferungskette davon ist gut (Hasan) und seine Überlieferer sind vertrauenswürdig (Thiqah). Es sind außer Al-Walid Ibn Jumai’ die Überlieferer der beiden Gelehrten (Al-Bukhari und Muslim).” [Al-Musnad von Ahmad Ibn Hanbal, Band 1 Seite 191 – 192 Hadith 14]

حدثنا عبد الله بن محمد بن أبي شيبة، وسمعت من عبد الله بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن الوليد بن جميع، عن أبي الطفيل، قال: لما قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم أرسلت فاطمة إلى أبي بكر: أنت ورثت رسول الله صلى الله عليه وسلم، أم أهله؟ قال: فقال: لا، بل أهله، قالت: فأين سهم رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: فقال أبو بكر: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: إن الله عز وجل، إذا أطعم نبيا طعمة، ثم قبضه جعله للذي يقوم من بعده فرأيت أن أرده على المسلمين، قالت: فأنت، وما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم، أعلم قال شعيب الأرنؤوط: إسناده حسن رجاله ثقات رجال الشيخين (البخاري ومسلم) غير الوليد بن جُميع

mosnad-e a7mad b 1 s 191 - 192 h 14

Ibn Hajar Al-Asqalani schreibt: „Die Aussage von Abu Bakr: »Sondern seine Familie.« Widerspricht der authentischen Überlieferung, dass der Prophet (s.) nicht beerbt.” [Fath-ul-Bari, Band 6 Seite 233]

قال ابن حجر العسقلاني: وهي قول أبي بكر بل أهله فإنه معارض للحديث الصحيح أن النبي لا يورث

Fat7-e Bari B 1 S 233

Urwah Ibnu z-Zubair berichtete, dass Aishah sagte: „Fatimah, die Tochter des Gesandten (a.), forderte Abu Bakr nach dessen Ableben dazu auf, dass er ihr ihr Erbe, was ihr der Gesandte (s.) hinterlassen und Gott ihm gewährt hatte, aushändigt. Deswegen sprach Abu Bakr: »Der Gesandte (s.) sagte: »»Wir Propheten beerben nicht. Was wir hinterlassen sind Almosen.«« Daher wurde Fatimah (a.) zornig und sie entfernte sich von Abu Bakr und behielt ihre Entfernung bis zu ihrem Tod bei und sie starb sechs Monate nach dem Ableben des Gesandten (s.).” [Sahih Al-Bukhari, Hadith 2926]

حدثنا عبد العزيز بن عبد الله حدثنا إبراهيم بن سعد عن صالح عن ابن شهاب قال أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها أخبرته أن فاطمة عليها السلام ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم سألت أبا بكر الصديق بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقسم لها ميراثها مما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم مما أفاء الله عليه فقال لها أبو بكر إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا نورث ما تركنا صدقة فغضبت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فهجرت أبا بكر فلم تزل مهاجرته حتى توفيت وعاشت بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم ستة أشهر

sa7i7-e bo5ari h 2926

Malik Ibn Aws berichtete, dass Umar Ibnu l-Khattab sagte: „Als Gottes Gesandter (s.) starb, sagte Abu Bakr: »Ich bin der Statthalter des Gesandten Gottes.« Ihr seid gekommen, wobei du dein Erbe vom Sohn deines Bruders verlangtest und dieser das Erbe seiner Frau von ihrem Vater verlangte, aber Abu Bakr sprach: »Der Gesandte (s.) sagte: »»Wir beerben nicht. Was wir hinterlassen sind Almosen.«« Daher habt ihr ihn als einen Lügner, Sünder, Verräter und Betrüger erachtet.” [Sahih Muslim, Band 2 Hadith 1757]

وحدثني عبد الله بن محمد بن أسماء الضبعي حدثنا جويرية عن مالك عن الزهري عن مالك بن أوس عن عمر بن الخطاب قال: فلما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو بكر أنا ولي رسول الله صلى الله عليه وسلم فجئتما تطلب ميراثك من ابن أخيك ويطلب هذا ميراث امرأته من أبيها فقال أبو بكر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما نورث ما تركناه صدقة فرأيتماه كاذبا آثما غادرا خائنا

sa7i7-e moslem h 1757

Ali Ibn Abi Talib (a.) berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Lügt nicht über mich, denn wer über mich lügt, der verweilt im Feuer!” [Sahih Muslim, Band 1 Seite 5]

وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا غندر عن شعبة ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن منصور عن ربعي بن حراش أنه سمع عليا رضي الله عنه يخطب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تكذبوا علي فإنه من يكذب علي يلج النار

sa7i7-e moslem s 5

Anmerkung:

  • Wenn der Gesandte (s.) nicht beerbt, dann hat Abu Bakr über ihn gelogen, denn er sagte zu Fatimah (a.), dass er seine Familie beerbt
  • Wenn der Gesandte (s.) beerbt, dann hat Abu Bakr ebenso über ihn gelogen, denn er sagte zu Fatimah (a.), dass er keinen beerbt
  • So oder so befindet sich Abu Bakr im Feuer der Hölle


0 Kommentare

Schreibe einen Kommentar