Worauf schaut Gott?

Frage:

Welche Dinge sind es, die Gott achtet und welche nicht?

Antwort:

Abu Dharr Al-Ghifari berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Gott schaut weder auf euer Aussehen noch auf euer Vermögen noch auf euer Gerede, sondern Er schaut auf eure Herzen und eure Taten.” [Makarim-ul-Akhlaq von Abu Nasr At-Tabarsi, Seite 469]

عن الفضل بن الحسن عن عبد الجبار بن عبد الله والحسن بن الحسين عن محمد بن الحسن عن الحسين بن الفتح عن الحسن بن محمد عن أبي جعفر عن جماعة عن محمد بن عبد الله عن رجاء بن يحيى عن محمد بن الحسين عن عبد الله بن عبد الرحمن عن الفضيل بن يسار عن وهب بن عبد الله أبي حرب عن أبي الأسود عن أبي ذر الغفاري عن الرسول صلى الله عليه وآله قال: إن الله تبارك وتعالى لا ينظر إلى صوركم ولا إلى أموالكم وأقوالكم ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم

Ähnliches erwähnen die Anhänger von Umar.

Belege:

Abu Hurairah berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „Gott schaut weder auf euer Aussehen noch auf euer Vermögen, sondern Er schaut auf eure Herzen und eure Taten.” [Sahih Muslim, Hadith 2564]

حدثنا عمرو الناقد حدثنا كثير بن هشام حدثنا جعفر بن برقان عن يزيد بن الأصم عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله لا ينظر إلى صوركم وأموالكم ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم

Anas Ibn Malik berichtete, dass der Prophet Muhammad (s.) sagte: „O ihr Menschen, Gott schaut weder auf euer Aussehen noch auf euer Vermögen noch auf eure Herkunft noch auf eure Schätze, sondern Er schaut auf eure Herzen und belohnt euch diesen entsprechend.” [Talkhis-ul-Mutashabih von Al-Khatib Al-Baghdadi, Hadith 503]

أنا المظفر محمد بن الحسن المروزي، أنا زاهر بن أحمد السرخسي، نا محمد بن المسيب الأرغياني، ثنا سليمان بن عبد الله بن محمد بن سليمان الحراني، حدثني جدي، عن أبيه، عن يزيد بن سنان البصري، عن الحسن البصري، عن أنس بن مالك أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول غير مرة ولا مرتين: يا يها الناس، إن الله لا ينظر إلى صوركم، ولا إلى أموالكم، ولا إلى أنسابكم، ولا إلى كنوزكم، ولكن ينظر إلى قلوبكم فيثيبكم عليها

Schreibe einen Kommentar