Gottes Heiligtümer und ihre Entweihung durch die Nation

Mufaddal Ibn Umar berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „Ich unterrichte dich darüber, dass derjenige, der erkannte, gehorchte. Denn wenn er erkannte, dann betete und fastete er, führte die kleine und große Pilgerfahrt durch, verherrlichte Gottes Heiligtümer gänzlich, ging jeglichem Wohltun und allen noblen Wesenszügen nach und hielt sich von ihren schlechten fern.“ [Al-Burhan von Al-Bahrani, Band 1, Seite 64, Hadith 3]
سعد بن عبد الله عن القاسم بن الربيع الوراق ومحمد بن الحسين بن أبي الخطاب عن محمد بن سنان عن مياح المدائني عن المفضل بن عمر عن جعفر بن محمد الصادق عليهما السلام قال: أخبرك أنه من عرف أطاع فإذا عرف صلى وصام وحج واعتمر وعظم حرمات الله كلها ولم يدع منها شيئا وعمل بالبر كله ومكارم الأخلاق كلها واجنتنب سيئها
Jabir Ibn Yazid berichtete, dass Imam Al-Baqir (a.) sagte: „Gottes Gesandter (s.) rief die Leute in Mina zu sich und sprach: O ihr Menschen, ich hinterlasse euch zwei Gewichte. Solange ihr euch an beiden festhaltet, werdet ihr nicht fehlgeleitet werden: Gottes Schrift und meine Linie, die Leute meines Hauses, denn sie werden sich nicht voneinander trennen, bis sie zu mir an das Becken gelangen.﴿ Dann sprach er drei Mal: O ihr Menschen, ich hinterlasse euch Heiligtümer: Gottes Schrift, meine Linie und die Ka’bah, das Heilige Haus.﴿” Dann sagte Abu Ja’far (Al-Baqir): „Was die Schrift betrifft, so verfälschten sie, was die Ka’bah betrifft, so rissen sie nieder und was die Linie betrifft, so ermordeten sie und jedes von Gott hinterlassene Gut verwarfen sie und nahmen davon Abstand.“ [Al-Burhan von Al-Bahrani, Band 1, Seite 24, Hadith 1]
سعد بن عبد الله عن القاسم بن محمد الإصفهاني عن سليمان بن داود المنقري الشاذكوني عن يحيى بن آدم عن شريك بن عبد الله عن جابر بن يزيد الجعفي عن محمد بن علي الباقر عليهما السلام قال: ‏دعا رسول الله صلى الله عليه وآله الناس بمنى فقال أيها الناس إني تارك فيكم الثقلين ما إن تمسكتم بهما لن تضلوا كتاب الله وعترتي أهل بيتي فإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض ثم قال أيها الناس إني تارك فيكم حرمات ثلاثا كتاب الله عز وجل وعترتي والكعبة البيت الحرام ثم قال أبو جعفر عليه السلام: أما الكتاب فحرفوا وأما الكعبة فهدموا وأما العترة فقتلوا وكل ودائع الله نبذوا ومنها فقد تبرؤوا
Jabir Ibn Abdillah berichtete, dass Prophet Muhammad (s.) sagte: „Drei werden am Tage der Auferstehung eintreffen, die Klage einreichen: Der Kodex (Mus’haf), die Moschee und die Linie. Der Kodex wird sagen: Herr, sie verfälschten und zerrissen mich.﴿ Die Moschee wird sagen: Herr, sie vernachlässigten und vergeudeten mich.﴿ Die Linie wird sagen: Herr, sie ermordeten, verstießen und verjagten uns.﴿ Dann werde ich für den Prozess auf die Knie gehen, worauf Gott sprechen wird: Ich habe darauf eher Anspruch als du.﴿“ [Al-Wasa’il von Al-Amili, Band 5, Seite 202, Hadith 6330]
محمد بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه عن محمد بن عمر الحافظ البغدادي بالجعابي عن عبد الله بن بشر عن الحسن بن الزبرقان المرادي عن أبي بكر بن عياش عن يحيى بن عبد الله الأجلح عن أبي الزبير عن جابر بن عبد الله الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وآله قال: يجيء يوم القيامة ثلاثة يشكون المصحف والمسجد والعترة يقول المصحف يا رب حرفوني ومزقوني ويقول المسجد يا رب عطلوني وضيعوني ويقول العترة يا رب قتلونا وطردونا وشردونا فأجثو للركبتين في الخصومة فيقول الله عز وجل لي أنا أولى بذلك منك
Muhammad Ibn Ziyad berichtete, dass Abdullah Ibn Sinan sagte: „Man las bei Abu Abdillah (As-Sadiq) den Vers: Ihr wart die beste Nation, die man für die Menschen hervorbrachte.﴿ (3:110) Da sprach Abu Abdillah (a.): Die beste Nation ermordet den Befehlshaber der Gläubigen und Hasan und Husain, die Söhne von Ali (a.)?﴿ Hierauf sprach der Lesende: Mein Leben sei dir geopfert. Wie wurde er herabgesandt?﴿ Er sprach: Er wurde herabgesandt: »Ihr wart die besten Führer, die man für die Menschen hervorbrachte.« Siehst du nicht Gottes Lob an sie: »Ihr gebietet das Geziemende, untersagt das Verwerfliche und glaubt an Gott?«﴿“ [Al-Burhan von Al-Bahrani, Band 2, Seite 92, Hadith 1]
علي بن إبراهيم عن إبراهيم بن هاشم عن محمد بن زياد بن عيسى عن عبد الله بن سنان قال: قرئت عند أبي عبد الله عليه السلام كنتم خير أمة أخرجت للناس الآية فقال أبو عبد الله عليه السلام خير أمة يقتلون أمير المؤمنين والحسن والحسين ابني علي صلى الله عليهم فقال القارئ جعلت فداك كيف نزلت قال نزلت كنتم خير أئمة أخرجت للناس ألا ترى مدح الله لهم تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر وتؤمنون بالله
Kommentar:
Der Qur’an ist Gottes Wort, unverfälscht und vollständig [hier!].

Schreibe einen Kommentar